Marie Antoinette sagde aldrig "Lad dem spise kage"

Marie Antoinette sagde aldrig "Lad dem spise kage"

I dag fandt jeg ud af, at Marie Antoinette aldrig sagde "Lad dem spise kage".

Nu ved jeg, hvad nogle af jer tænker: "Selvfølgelig gjorde hun det ikke, hun talte fransk!" Men faktisk sagde hun heller ikke "Qu'ils mangent de la brioche". Faktisk foregik dette ordsprog i Frankrig faktisk hendes ankomst der hvor som helst fra omkring tredive år til så meget som et århundrede.

Denne myte er ofte udtalt, at hun på vej til guillotinen, tvunget af en bue af sultne franske bønder, udtrykkeligt sagde: "Lad dem spise kage!" En anden version siger, at da hun hørte folk sultne fra mangel på brød, foreslog hun "Lad dem spise kage." Der er mange problemer med begge disse versioner af halen, men vi holder bare sammen med "lad dem spise kage".

Det egentlige ordsprog "lad dem spise kage" blev først skrevet af den politiske filosof Jean-Jacques Rousseau i sin selvbiografi "Confessions". På det tidspunkt var Marie Antoinette kun 10 år gammel og bosat i Østrig. Hun kom ikke til Frankrig før fire år senere, da hun blev gift med Louis XVI. Mere end det nævnte Rousseau denne samme sætning i et brev skrevet 18 år før Marie-Antoinette selv var født.

I sin selvbiografi refererer Rousseau til en "stor prinsesse", der, da han fortalte bønderne ikke havde noget brød, sagde: "Nå, lad dem spise brioche." (Brioche er et højt beriget brød). Det antages, at enten Rousseau udgjorde denne sætning selv, eller han henviste til Maria-Thérèse, som havde boet omkring 100 år før og var Louis XIVs kone. Historikere er opdelt på hvilken er korrekt. Der er betydelige tegn på, at den franske kongefamilie troede på formuleringen stammede fra Maria-Thérèse, og det var en historie gået ned blandt dem. Faktisk Louis XVIII, i et memoir han skrev i 1791, relaterede historien om Marie-Thérèse siger dette. I begge tilfælde blev denne erklæring brugt til at illustrere afbrydelsen mellem aristokratiet i Frankrig og folks tilstand.

Under en kort brøndmangel i 1775, der førte til en række oproer i et brev fra Marie-Antoinette til sin østrigske familie, siger hun følgende: "Det er helt sikkert, at ved at se de mennesker, der behandler os så godt på trods af deres egen ulykke er vi mere forpligtede end nogensinde til at arbejde hårdt for deres lykke. "Næppe noget skrevet af en person, der var uvidende eller usympatisk over for de fattiges situation.

Så hvordan fik dette ordskrivning tilskrives Marie Antoinette? Først og fremmest, fordi franskmændene hånede hende. Hvis du læser om hendes historie, finder du det meste af denne afsky, var primært fordi hun var et let og meget synligt mål for at vække deres vrede mod det franske aristokrati på. Marie Antoinette var østrigsk og før hendes ægteskab med Louis XVI havde Østrig og Frankrig været bittere fjender (i virkeligheden forbedrede ting ikke for meget efter deres fagforening, selvom i det mindste åben krig blev undgået, indtil kongen til sidst blev afsat i revolutionen ).

Først begyndte hendes skønhed, veltalenhed og personlighed folkene til hende. Men da sager nedbrydes mellem offentligheden og aristokratiet, blev hun favoritmedlem i eliteklassen for at forsvinde. I det meste af hendes tid i Frankrig blev hun ofte anklaget for sådanne ting som: incest med sin søn; have mange anliggender med næsten enhver mand eller kvinde, hun kom i kontakt med; forsøger at svække Frankrig, så Østrig kunne overtage; forsøger at konkursere Frankrig gennem politiske intriger og overdådige udgifter (hun hedde "Madame Déficit"); forsøger at sippe midlerne i frankrigskassen til sin bror Joseph II i Østrig; forsøger at bedrage guldsmedere af prisen på en bestemt ekstrem dyr diamant halskæde; ønsker at bade i blodet af hendes politiske fjender; orkestrerende orgier; at være "magten bag tronen", der påvirker mange af kongens beslutninger, der blev betragtet som at skade France (med navnet "Madame Veto"); planlægger at dræbe hertugen af ​​orléer; orkestrerer massakren af ​​schweiziske guards; etc.

I virkeligheden er der få beviser for, at nogen af ​​disse ting fandt sted, redd hendes overdådige udgifter. Men hendes udgiftsvaner var intet i forhold til de fleste franske royaltyer på det tidspunkt, hvilket er noget overraskende, i betragtning af at dronningen forventedes at udkonkurrere alle andre. Men det skal bemærkes, det er relativt set. Af de fleste standarder gennem historien var hendes udgiftsvaner faktisk latterlige for det meste af hendes tid som dronning.

Hun indbefattede imidlertid meget generøse velgørende bidrag til de fattige i Frankrig blandt hendes overdådige udgifter, hvilket også gør tanken om at hun siger "lad dem spise kage" synes ud af karakter, fordi det repræsenterer et niveau af uvidende omhed, der ikke gør det. t justere med hvad der er kendt om hende.

Hertil kommer, at hun ikke havde nogen reel politisk magt for størstedelen af ​​hendes tid som dronning, da hendes mand havde tendens til at afbøde ethvert forslag, hun gjorde på grund af, at hun var østrigsk, og han blev rejst til mistro østrigere så meget som folket i Frankrig gjorde. Faktisk talte han sjældent til hende om statslige forhold og frygtede, at hun måske forsøgte at bruge disse oplysninger til Østrigs fordel.Således deltog hun næsten aldrig i politikken (som også blev kritiseret på forskellige tidspunkter af offentligheden, som beskyldte hende for at stå ved og ikke gøre noget, mens Frankrig langsomt blev forværret).

Da kongen til sidst trak sig tilbage fra mange af hans politiske ansvar på grund af ekstrem depression, gik hun endelig ind for at hjælpe roen mellem sagen og kongen, som hurtigt blev forværret med staten Frankrig. Nu da hun deltog i politikken, blev det også kritiseret, da revolutionærerne beskyldte hende for at forsøge at styrke Østrigs position og svække Frankrig (som der aldrig var noget rigtigt bevis for - faktisk er beviserne tværtimod de fleste. Hendes politiske forhold gik imod Østers interesser, fordi hun havde til formål at sikre fremtiden for hendes børn, der var franske kongerige, og at fremtiden var i tvivl med staten Frankrig).

På dette tidspunkt lavede hun også mange fjender blandt det franske aristokrati for at kritisere deres overdådige udgiftsvaner, da Frankrig var så tæt på konkurs. Frankrikes fortsatte økonomiske problemer på dette tidspunkt, da hun var ved roret, gjorde heller ikke noget for at styrke sin popularitet hos de mennesker, der skyldte hende for disse problemer, på trods af at hun ikke havde lidt at gøre med det og manglede magt til at ordne det. Udenfor revolutionærerne forsøgte mange af hendes rivaler i retten også aktivt at svinge folket mod hende ved at give store donationer af brød og penge til dem for at underminere nogle af sine politiske forhold. For at gøre sagen værre havde hun også at gøre med sin døende søn, som hun insisterede på at tage sig af sig selv, end at lade andre gøre det, hvilket var traditionelt for kongelige på det tidspunkt. Han døde til sidst af tuberkulose.

Så dybest set var hun østrigsk, en kvinde og en af ​​de øverste medlemmer af det franske aristokrati på et tidspunkt, hvor det var nogen af ​​disse tre, der ikke blev betragtet meget af offentligheden; så blev hun mål # 1 for al deres vrede mod deres uagtsom herskere.

Udtrykket selv, "lad dem spise kage", var relativt velkendt blandt mange af revolutionerne, og de brugte det til at personificere forbindelsen mellem aristokratiet og offentligheden på dette tidspunkt. Postrevolutionen franske historikere kunne også lide at bruge sætningen, da den opsummerede den franske adeles ekstreme egoisme og fuldstændige uvidende om i denne periode. Så det er ikke overraskende, at de tildelte sætningen som talt af hende, hvem var deres favoritmål for sådanne ting før hendes død også.

Hendes liv var faktisk en ganske trist historie fra begyndelsen til slutningen og anerkendte historiske regnskaber for sig selv, og hendes handlinger er ret i strid med den generelle opfattelse af hende, ikke kun da, men også i dag. Hvis du er interesseret i at læse mere om dette, anbefaler jeg stærkt denne bog, som er en meget interessant læsning, forudsat at du kan lide biografier og er interesseret i fransk historie: Marie Antoinette: Journey

Bonus Fakta:

  • Marie Antoinettes sidste ord var "undskyld mig herr, jeg mente ikke at gøre det." Hun havde ved et uheld trappet på bødens fod og undskyldte for det.
  • En gang i fængslet efter revolutionen lovede hun ikke længere at deltage i fransk politik, fordi det som helst skete, der var dårligt, ville skyldes hende alligevel. Hun har i stedet viet sin tid til at deltage i velgørende arrangementer, når det er tilladt, og tager sig af sine overlevende børn.
  • Krig brød ud den 20. april 1792, mellem Frankrig og Østrig, som også gjorde lidt for at styrke sin popularitet, idet den var østrigsk.
  • Den 21. september 1792 blev frankisernes monarki officielt erklæret færdig, og en national konvention begyndte sin regel. På hvilket tidspunkt blev kongen og dronningen forsøgt særskilt for forræderi. Kongen blev efterhånden henrettet den 21. januar 1793. I månederne efter blev Antoinettes sundhed hurtigt forværret på grund af at nægte at spise og begyndelsen af ​​tuberkulose samt hyppig blødning syntes at være forårsaget af livmodercancer.
  • Til sidst blev hendes søn, arvingen, taget fra hende og givet til en skomager at blive omskolet med revolutionernes idealer. Han døde senere i fængsel i 1795. På dette tidspunkt var der planlagt mange forsøg på at forsøge at befri hende, men med alle forsøg, der blev afvist af Antoinette.
  • Hun fik efterhånden en dag til at forberede sig selv, efter at have fået besked, ville hun blive prøvet. Blandt de anklager, der blev anlagt mod hende, var de ovennævnte, herunder incest med hendes søn, som hun oprindeligt nægtede at reagere på, i modsætning til de andre afgifter, der var udlignet mod hende. Når hun blev presset, mistede hun hendes ro, som hun havde fastholdt indtil det punkt og beklagede: "Hvis jeg ikke har svaret, skyldes det, at naturen selv nægter at reagere på en sådan anklage mod en mor." Dette gav hende til mange af kvinderne til stede, men resultatet af retssagen var allerede vedtaget af Udvalget for Offentlig Sikkerhed.
  • Hun blev således dømt den 16. oktober og dømt til døden. Hendes hår blev afskåret, og hun blev drevet gennem Paris i en åben vogn for at blive latterliggjort af masserne. Efter hendes udførelse blev hendes krop begravet i en umarkeret grav. Det blev senere opgravet og givet en ordentlig begravelse i 1815, da comte de Provence blev kong Louis XVIII efter indfangningen af ​​Napoleon i 1814.
  • En anden populær myte er, at udtrykket "Lad dem spise kage" blev tilskrevet Marie Antoinette fordi hun blev overhørt af en englænder, der sagde: Le tema er quete (temaet er quest), som lyder fonetisk lidt som "lad dem spise kage" , men er generelt gibberish.
  • På dette tidspunkt i Frankrig blev ægteskaber fuldbyrdet offentligt for at bevise, at foreningen var afsluttet. Ægteskaber i de fleste kulturer på dette tidspunkt var ikke officielle, indtil fuldbyrdelsen fandt sted. Således måtte vidner altid være til stede ved fuldbyrdelsen. I Frankrig sovede normalt tjenere i samme rum som deres herrer, så vidner var sædvanligvis til stede alligevel. Marie Antoinette og Kongen fuldførte ikke deres ægteskab i hele syv år efter den faktiske proxy bryllup (kongen var ikke til stede ved brylluppet). På den tid rejste Antoinettes bror til Frankrig og greb ind, hvorefter ægteskabet endelig blev fuldbyrdet.
  • Da hun ikke havde noget andet at gøre med sin tid, splittede Antoinette primært sin tid mellem at tage sig direkte af sine børn (som var sjælden blandt royalty og frygtet på det tidspunkt), spille, spille i skuespil, shoppe og studere historiske og videnskabelige værker. Noget ironisk var Antoinette en stor fan af værker af Rousseau, der oprindeligt skrev den sætning, hun er så berømt for.
  • En af de første handlinger, Antoinette gjorde for at glemme masserne, var at købe Château de Saint-Cloud, som hun havde til hensigt at forlade som en arv til sine yngre børn, som ikke var arvinger. Idéen om en kvinde, der ejer sin egen ejendom, skændte mange, især fordi hun var dronningen og ikke burde have en bolig, der ikke også var ejet af kongen.

Efterlad Din Kommentar